Παρουσίαση: ΟΙ ΑΠΑΡΗΓΟΡΗΤΟΙ

Υπόθεση βιβλίου:

Αυτή είναι σαν τη μουσική. Μια παρηγοριά. Μια υπέροχη παρηγοριά. Δε ζητάω άλλο τώρα. Μια παρηγοριά.

Ο Ράιντερ, ένας διάσημος πιανίστας, φτάνει σε μια πόλη της Κεντρικής Ευρώπης την οποία δεν μπορεί ν’ αναγνωρίσει, για να δώσει μια συναυλία την οποία δεν μπορεί να θυμηθεί πότε τη συμφώνησε. Καθώς όμως περιπλανιέται σε ένα σκηνικό πότε απόκοσμο και πότε κωμικό –αλλά πάντοτε παράξενα ρευστό, σαν σε όνειρο–, αργά αλλά σταθερά συνειδητοποιεί πως αυτή είναι η σημαντικότερη εμφάνιση της ζωής του.

Οι απαρηγόρητοι είναι ταυτόχρονα ένα καθηλωτικό ψυχολογικό μυστήριο, μια δηκτική σάτιρα της λατρείας των τεχνών, αλλά και μια διεισδυτική σπουδή στον χαρακτήρα ενός ανθρώπου του οποίου η δημόσια ζωή ξέφυγε εντελώς από τον έλεγχό του. Κυρίως, ωστόσο, είναι άλλη μια αριστοτεχνικά γραμμένη ιστορία από τον βραβευμένο με Νομπέλ Καζούο Ισιγκούρο, παράξενη, ανησυχαστική, που πάλλεται από τις απηχήσεις του πνεύματος και της ανθρωπιάς του.

Λίγα λόγια για τον συγγραφέα:

Ο Καζούο Ισιγκούρο γεννήθηκε στο Ναγκασάκι το 1954, αλλά μεγάλωσε στη Μεγάλη Βρετανία. Έχει γράψει επτά μυθιστορήματα, τα οποία έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από 50 γλώσσες, και θεωρείται ένας από τους κορυφαίους συγγραφείς της εποχής μας. Το 2017 του απονεμήθηκε το Βραβείο Νομπέλ Λογοτεχνίας. Από τις Εκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ κυκλοφορούν τα μυθιστορήματά του ΤΑ ΑΠΟΜΕΙΝΑΡΙΑ ΜΙΑΣ ΜΕΡΑΣ, που το 1989 τιμήθηκε με το Bραβείο Booker και μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο με πρωταγωνιστή τον Άντονι Χόπκινς, Ο ΘΑΜΜΕΝΟΣ ΓΙΓΑΝΤΑΣ, ΜΗ Μ’ ΑΦΗΣΕΙΣ ΠΟΤΕ, ΑΧΝΗ ΘΕΑ ΤΩΝ ΛΟΦΩΝ και ΟΤΑΝ ΗΜΑΣΤΕ ΟΡΦΑΝΟΙ, ενώ ετοιμάζονται και άλλα. Ζει στο Λονδίνο με τη σύζυγο και την κόρη του.

Κριτική:

O βραβευμένος με Νόμπελ Λογοτεχνίας το 2017 Καζούο Ισιγκούρο είναι στην ουσία Βρετανός και όχι Γιαπωνέζος (γεννήθηκε στο Ναγκασάκι, αλλά μεγάλωσε στη Μεγάλη Βρετανία και σήμερα ζει στο Λονδίνο). Τα επτά μυθιστορήματα που έχει γράψει έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από πενήντα γλώσσες, έχουν γίνει ταινίες και έχουν κερδίσει ό,τι λογοτεχνικό βραβείο υπάρχει. Οι Απαρηγόρητοι είναι άλλο ένα μπεστ-σέλερ του και πολύ αγαπημένο βιβλίο για τους φαν του, κι αυτό βραβευμένο το 1995, οπότε κυκλοφόρησε, με ένα βραβείο (Cheltenham Prize) που δίνεται σε βιβλία «που άξιζαν μεγαλύτερης αποδοχής». Ο Ράιντερ, ένας διάσημος πιανίστας, φτάνει σε μια πόλη της Κεντρικής Ευρώπης, την οποία δεν μπορεί να αναγνωρίσει, για να δώσει μια συναυλία την οποία δεν μπορεί να θυμηθεί πότε τη συμφώνησε. Καθώς όμως περιπλανιέται σε ένα σκηνικό πότε απόκοσμο και πότε κωμικό, αλλά πάντοτε παράξενα ρευστό, σαν σε όνειρο, αργά, αλλά σταθερά, συνειδητοποιεί πως αυτή είναι η σημαντικότερη εμφάνιση της ζωής του. Οι Απαρηγόρητοι είναι ταυτόχρονα ένα καθηλωτικό ψυχολογικό μυστήριο, μια δηκτική σάτιρα της λατρείας των τεχνών αλλά και μια διεισδυτική σπουδή στον χαρακτήρα ενός ανθρώπου του οποίου η δημόσια ζωή ξέφυγε εντελώς από τον έλεγχό του. Ο Ισιγκούρο δημιουργεί ένα δικό του σύμπαν που σταδιακά γίνεται αστείο, ίσως και ενοχλητικό, αλλά απίστευτα δυνατό. Ένα χορταστικό, απολαυστικό βιβλίο, μεταφρασμένο από την Αργυρώ Μαντόγλου, η οποία από το 1995 έχει μεταφράσει όλα τα βιβλία του Ισιγκούρο.